Lumasense-technologies IN 5/5 Instrukcja Użytkownika

IN 5 · IN 5/5 INFRATHERM-Pyrometer Betriebsanleitung · User Manual IMPAC - Spezialist für berührungslose Temperaturmessung IM

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 10 Messobjekt EMI (bei 8 ... 14 µm) Messobjekt EMI (bei 8 ... 14 µm)"Schwarzer Strahler" 100% M

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 119.3 Vermeiden von fehlerhaften Messungen durch falsche Montage Bei der Montage Ihres Pyrometers ist zur Ver

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 12 12 Fehlerdiagnose Bevor das Pyrometer zur Reparatur eingesendet werden muss, können Sie versuchen, zunächst

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 1313 Bestellnummern 13.1 Bestellnummern Geräte Typ Optik Messbereich Bestellnummer 0 ... 100°C 3 869 010

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 14 14 Index A Abschirmung...6 Anschlusskabel...

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 15Contents 1 General ...

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 16 1 General 1.1 Information about the user manual Congratulations on choosing this high quality and highly

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 172 Technical data Temperature ranges: IN 5: 0 ... 100°C 0 ... 500°C IN 5/5: 100 ... 600°C 0 ...

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 18 3 Overview 1 Stainless steel housing 2 Optics 3 Type label 4 Rear panel 5 Electrical connection 6 Fix

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 195 Electrical installation The pyrometers are powered by 24 V DC nominal (possible range: 10 ... 30 V). Whe

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 2 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines ...

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 20 6 Mechanical installation 6.1 Accessories (option) Numerous accessories guarantee easy installation of t

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 21IN 5: IN 5/5: * IN 5/5 (MB 25) Note: Please note that the optical profiles show nominal dimensions.

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 22 8 Alignment of the instrument For exact measurement of the object temperature the pyrometer must be aligne

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 23Measuring object EMI (at 8 ... 14 µm) Measuring object EMI (at 8 ... 14 µm) "Black body furnace&qu

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 24 9.3 Avoiding reading errors caused by faulty assembly To avoid reading errors, please note the following po

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 2512 Trouble shooting Before sending the pyrometer for repair, try to find the error and to solve the proble

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 26 13 Reference numbers 13.1 Reference numbers instruments Type Optics Temperature range Reference number

INFRATHERM pyrometers IN 5 · IN 5/5 27Index A Accessories (option) ...20 Alignment of the instrument...

IMPAC Infrared GmbH Temperaturmessgeräte Kleyerstr. 90 D - 60326 Frankfurt/Main Tel.: +49 (0)69

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 31 Allgemeines 1.1 Informationen zur Betriebsanleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses hochwertigen

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 4 2 Technische Daten Messbereiche: IN 5: 0 ... 100°C 0 ... 500°C IN 5/5: 100 ... 600°C 0 ... 200°C

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 53 Übersicht 1 Edelstahlgehäuse 2 Optik 3 Typenschild 4 Gehäuse-Rückwand 5 Elektrischer Anschluss 6 Befes

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 6 5 Elektrische Installation Zum Betrieb des Pyrometers wird eine Gleichspannung von 24 V (10 ... 30 V) benöti

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 76 Mechanische Installation 6.1 Zubehör (optional) Umfangreiches Zubehör garantiert den problemlosen Anschlu

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 8 IN 5: IN 5/5 * IN 5/5 (MB 25) Hinweis: Linsentoleranzen werden nicht berücksichtigt, d.h. der Fokussie

INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5 98 Geräteausrichtung Zur genauen Temperaturerfassung muss das Pyrometer richtig auf das Messobjekt ausgericht